Situacija

 

Novice iz Ukrajine za Slovence

Najlepši kraji v Karpatih

ponedeljek, februar 27, 2017, 0:05

Топ-10 місць, де варто провести відпочинок в Карпатах

Predstavniki ukrajinsko- slovenskega društva KD Ljubljana – Kyiv imamo namen, da se letos odpravimo na Karpate. Naravne znamenitosti, neokrnjena narava in veliko nepričakovanega nas čaka na tej poti. Razen vsega naštetega bo nas zanimalo tudi zgodovinsko ozadje in dogajanje pred stotimi leti. Vemo, da so bili ljudje takrat udeleženi ene izmed najbolj krvavih vojn, ki se je imenovala prva svetovna vojna. Na tisoče slovenskih fantov je tam dalo svoja življenja v boju z ruskimi zavojevalci, ki so želeli najprej zasesti Madžarko in Avstrijo nato pa nadaljevati pot preko Slovenije, Hrvaške in se združiti z zavezniki v Srbiji… O tem bo nastala posebna reportaža, nato pa še knjiga, ki bo nazorno prikazala pozabljene dogodke. Zdaj se bomo osredotočili na najbolj pomembne kraje, ki jih bomo letos obiskali …

Kje lahko boljše in lepše in bolj svobodno kot je v gorah?! Neomejeno prostranstvo dišečih travniških rož in v ozadju neverjetno globoko in jasno nebo. Hude kamnite skale in harmoničen pogled na ozadje gostih smaragdno gozdov. Nekje v daljavi sije trak gorskih potokov, in tam je že igriva vodica naredila hiter in mogočen slap. Nežni dotiki sonca in svetle barve mavrice se izmenjavajo nad vodno gladino.

Kje drugje se lahko dotaknete pravih oblakov?! Zamislite si: vzpeli ste se na vrh, in pred vami je debela bela preproga oblakov… in greste še nekaj metrov – in vi se že nahajate nad ostalim svetom … in kako se potem ne počutiti, da ste prosti kot ptica …In ne samo nedotaknjena in neokrnjena narava, v te kraje vsako leto pride na tisoče turistov. Karpati – pravljični kraj ! Kraj stoletja starih tradicij, gostoljubja in iskrenih ljudi.

Da bi lahko spoznali to čudovito območje, in slišali vtise, je potrebno vsaj enkrat Karpate obiskati! Ne glede na letni čas prihoda na počitnice v Karpate, ali bo jesen ali celo – zima, vi boste odnesli s seboj nepozabna doživetja in si boste zdravili svoje telo.

с. Поляниця, осіння панорама
Jesen v kraju Polyanyci
1. Yaremche – glavno mesto turistov v Karpatih

Majhno in mirno mesto na bregovih reke Prut, ki se nahaja v gorati in slikoviti dolini. Čeprav zgodovina mesta ne šteje niti tristo let, je bilo mestece Yaremche zibelka Karpatske kulture in tradicije, je zelo barvito mešano in združuje ritmično sodobnost in antično tradicijo. Preseneča nas gostoljubje lokalnih ljudi, njihova ljubezen do narave, ki imajo v bližini stare gore starodavno skrivnost, ki je na voljo za vsakega turista. Posebej zanimiv o je mestece Yaremche ob večjih verskih praznikih. Zdi se, da prej nismo bili seznanjeni ali imeli predstavo o meščanih, ki že dolgo negujejo svoje tradicije. Vse skupaj nas spominja na resnično gledališče. Različne barve, različne pesmi in predstave bodo naredile velik vtis na vse goste.

Рафтинг річкою Прут

Rafting na reki Prut

 Kaj je vredno ogleda v mestecu Yaremche:

Водоспад Пробій, м. Яремче

• Slap “Probij”.

• Viseči most čez reko Prut.

• Rezervat prosto živečih živali.

• Stari železniški most.

• Stari leseni templji XVII. – XVIII. stoletja, ki narejeni v lokalnem stilu.

• Etnografski in ekološki muzej.

• Restaurant “Huzulschyna”, zgrajen brez enega samega žeblja.

• Gorski prelaz “Pereslop.”

• Dovbushove stopnice.

Сувенірний ринок в Яремче

• Trg spominkov.

Панорама нічного Яремче (Яремча)
Nočni pogled na Yaremche s ptičje perspektive

2. Nepozabne počitnice na vasi Polyanytsya

Naslednja destinacija je vas Polyanytsya ki pripada mestnemu svetu Yaremche. Kljub da se nahaja v Ukrajini omenjeno naselja lahko zlahka konkurira z najbolj znanimi smučarskimi središči v Evropi. Tu, v bližini, se nahaja največje smučišče v Ukrajini – “Bukovel’”.

bukovel10

Bukovel je največje in najbolj priljubljeno smučišče v Ukrajina z dobro infrastrukturo. Tukaj je zgrajeno veliko dobrih in raznolikih smučarskih prog z udobnimi gondolami.
Vsak turist se lahko prepriča, da se nahaja v čudoviti pokrajini s čistimi ulicami in s široko paleto udobnih in modernih nočišč, ki so v zasebni lasti ali v udobnih hotelih. Zato bo počitek v kraju Polyanytsya polno nepozabnih doživetij.

Поляниця — туристичний куточок Прикарпаття

Zanimivosti v vasi Polyanytsya
• Smučišče “Bukovel’”.
• Gorski prelaz – “Stoli”, 1130 m.
• Gora “Synyak”.

Дім «догори дном» у Поляниці
• Narobe obrnjena hiša.

Polyanytsya – turistično naselje v Karpatih
3. Slikovita karpatska vas Yablunitsa
Vas z zanimivim imeom Yablunitsya se nahaja 35 kilometrov od mesta Yaremche. Zahvaljujoč zmerno mrzli zimi je snežna odeja tukaj traja šest mesecev, zato je tukaj narejeno veliko število smučarskih prog.

Чудове карпатське село Яблуниця

Bistvenega pomena za Yablunitsu:
• Cerkev Marijinega vnebovzetja iz XVIII. stoletja.

Вид на полонину із гори Хом'як
• Gora Homjak;

Маршрут на Говерлу, Прутські водоспади
• Najvišji vrh Ukrajine – Goverla (2061 m).
• Gora Petros (2020 m).
• Yablunytsky gorski prelaz.

Яблуниця в Карпатах

Yablunitsa – območje vasi v Karpatih

Mesto ukrajinskih običajev in obredov – Kosiv
Po lokalni legendi, Kosiv je rajska dežela. In je težko s tem se ne strinjati! Dežela vrtnarstva in čebelarstva, svetovna Meka ljudske umetnosti. Vse Karpate gorske regije so zastopane v delih lokalnih umetnikov. Kosiv je tako imenovana enciklopedija Hutsulov. Obiski in prosti čas na Kosivu so praznik duše in telesa, ki se lahko vedno nadaljujejo.

Zato bomo z veseljem citirali verze:
“Diši med in sladke jagode,
Jutranja rosa na princesi – jelki,
Modra voda in zdravilni vodnjaki,
Tako bo vedno Kosiv ostal v mojih sanjah.”
Kaj je znanega v Kosivu?
• Cerkec Janeza Krstnika iz začetka XX stoletja.
• Lesena cerkev Marijinega oznanjenja.
• Nacionalni park “Huzulschyna.”
• Muzej Strutinskega.
• Muzej borbe Karpatov.
• Trg v Kosivu.
• Kosivski muzej ljudske umetnosti in življenja.
• Slap “Kosivski vodopad.”

м. Косів, панорама

m. Kosiv – panorama
5. Pravljična Hutsulska vas – Verhovyna
Čudovit kraj z veselimi in prijaznimi ljudmi. Čarobno in skrivnostno mesto, ki vpliva na najbolj skrivne misli. Okolica je tako slikovita, da je postala priljubljena med pisatelji in pesniki. Okoliška lepota in veličastnost je tako navdušila režiserja Sergeja Paradžanova, da tukaj je bil posnet znan po filmu Sovjetske zveze “Sence pozabljenih prednikov”. Verkhovyna je kot trdnjava, ki ščiti tradicijo Karpatov na južni strani. Izjemna svetla tradicija praznovanja poroko, ki poteka tukaj ves teden. Folklora, noše – to je le vrh ledene gore glede na vse druge tradicije, njihov seznam je zelo raznolik in le težko je vse to dojeti naenkrat. Vendar iskreni in gostoljubni Verhovinci težijo k temu, da jih spoznajo vsi ljudje po vsem svetu. Torej, ni bas treba biti sram, treba je iti na por in se sprostiti v Verkhovyni!
Znamenitosti Verkhovine
• Muzej življenja Hutsulov, etnografije in njihovih glasbil. R. Kumlyk.
• Muzej Hutsulske magije.
• Hiša-muzej “Sence pozabljenih prednikov”.
• «Hiša – trop.”
• Regionalni zgodovinski muzej Hutsulov.
• Muzej uporabne umetnosti – Ilci.
• Verhovinsky nacionalni park.
• G. Pip Ivan.
• Pisani kamen.

Верховинщина, Хата-музей фільму «Тіні забутих предків»

Hiša – Muzej iz filma “Sence pozabljenih prednikov”
6. Hutsulsko srebrno zdravilišče – vas Sheshory
Bogata in razkošna hutsulska vas v okraju Kosiv. Brez dvoma boste tukaj našli najboljši način, da se sprostite ko se boste napotili na pot do Karpatov. Vas Sheshory je znana po vsej Ukrajini in v tujini. Čisti gorski zrak z aromo trave in polja.
In seveda, kam brez smuči. Pravi hazarderji in ekstremist gredo v vas Sheshory kje jih čakajo posebej opremljena smučišča. Slastna Hutsulska kuhinja vam hitro obnovi moči.
Kaj lahko vidimo v vasi Sheshory?
• Jezero Lebedin.
• Trakt Petrychila.
• Slapove Veliki in Mali Hook.
• Srebrne slapove.
• Alleje z z ameriškim borom, iz časov Avstro-Ogrske.
• Spine “Brusniy.”
• Eno izmed najstarejših Hutsulskih cerkva – Zgornjo cerkev.
• Festival etno glasbe in umetnosti «Sheshory”.

Відпочинок в Карпатах, с. Шешори

Zdravilišče in počitek v vasi Sheshory
7. Naselje Skhidnytsia
Naselje v široki dolini na bregovih majhne gorske reke, ki se nahaja v Lvivski regijiv Drohobyckem okrožju. Nekdanji zvezno zdravilišče, ki še vedno slovi po vsej Ukrajini. Kraj je bogat z mineralno vodo “NAFTUSJA”. Izvirska voda pomaga pri bolezni jeter in ledvic. Z njo zdravimo slabokrvnost in sladkorno bolezen, normaliziramo kislost v želodcu. Voda pomaga pri regeneraciji celic, zato upravičeno zasluži naziv “živa voda.” Na splošno na ozemlju naselja Skhidnytsya obstaja 38 izvirov in 17 vodnjakov. Poleg vode je Skhidnytsia znana po zdravilnem blatu
Kaj je vredno ogleda v naselju Skhidnytsya
• Spominska soba – Muzej posvečen odkritelju nahajališča mineralnih vod O. Stotskega.
• Pot Skhidnytsia-Uhrych (10 km.), Državne, zgodovinske in kulturne dediščine “Tustan.”
• Ostanki plavža “Železno steklo .”
• Sistem gorovja “BESKIDI”.
• Hiša-muzej nacionalnega življenja.
• Zidana cerkev Nikolaja iz XVII. St.
• polje Skhidnytske olje.
• Skhidnytski izvir mineralne vode.
• Urejan regijsk park Stuzhytsya.

Відпочинок в Східниці, лікувальні джерела

Zdravilišče Shidnecja z mineralnimi vrelci

8. Mesto Skole

Majhen provincialno mesto regionalnega pomena je Skole v Lvivski regiji, je a zgodovinski center Boikivshchyny, ki je vključen v seznam zgodovinskih naselij Ukrajine. V vasi je veliko število arhitekturnih in naravnih znamenitosti. Skole je mesto obdano z gorskimi vrhovi različnih višin, zaradi česar je udobno in lepo, ker je zaščiteno pred mrzlimi vetrovi. V vasi Skole lahko preživimo aktivne počitnice z vso družino. Zmerna in blaga klima omogoča hojo v naravi, uživanje na bregovih čiste reke.
Zanimivo v Skolah
• Slap “Kamenka (Ključ)”.
• Slap “Hurkalo.”
• Nacionalni park “Skole Beskydy”.
• Cerkev Sedem žalosti iz XIX stoletja.
• Mrtvo jezero.
• Palača Kinski.
• Palača baronov.
• Jama – samostan iz XIII. – XVI. stoletja.
• Dovbuseve skale.
• Trdnjava Tustan;
• Cerkev sv. Panteleimona (St. Paraskevi).
• g Parashka.

Водоспад Гуркало

Na obrobju mesta. Skole, slap Hurkalo

9. Vas Pylypec
Pylypec je visokogorska vas, eno izmed največjih v tem območju. Slavno smučišče, ki spada v Zakarpatsko regijo. Najbolj obiskana vas Pylypets je med smučarsko sezono. Za ljubitelje zimske rekreacije in ekstremnih športov so še posebej opremljene steze s skupno dolžino proge 20 km, med katerimi je najdaljši je 6 km in 7 km dolgimi vzpenjačami. Tudi v tej vasi so na ustrezni ravni infrastrukture, hoteli, kmetije in restavracije.

Zanimivo v vasi Pilipec
• Cerkev Kristusovega rojstva blažene Device Marije;
• Slap “Šipit.”
• Gora Hymba.
• Gora Žide Magura.

Вдсп. Шипіт, с. Пилипець

Okolica vasi Pylypets, slap “Šipit.”

10. Vas Shayan

Pravi biser Zakarpatja je vas Shayan, ki slovi po svojih mineralnih vrelcih. Na podlagi teh virov je bilo ugotovljeno, da se je razvila ena izmed najstarejših kopeli v Maramoroskyi zhupy. Lokalniavoda lahko ozdravi in ​​očisti črevesje, želodčne razjede in urološki bolezni. Shayanska mineralna voda s svojimi lastnostmi je enakovredna znani terapevtski vodi “Borjomi”, “Narzan” in “Essentuki”. Razvita infrastruktura je omogočila turistom in izjemno slikovita narava pomaga obnoviti in obnoviti vse izgubljene moči. Pridite na počitek v Karpatih v vas Shayan.
Znane točke v vasi Shayan
• Vrelca Maramoroshi.
• Vrhovi Shayan, Shayanyha, Shayanchyk.
• Vihorlat-Gutin,
• gora Lopoš.
• c. Velyatino, edinstvena čreda bivolov, edina v Ukrajini.
с. Шаян, Закарпатська область
Biser Zakarpatja – območje vasi Shayan

Največja prednost Karpatov je čista in neokrnjena narava. Tukaj ni veliko industrijskih projektov, ki bi onesnažujejo zrak. Zrak je zelo bogat s kisikom. Tisoče dreves se vzpenja v višino. Svež gorski zrak vas zapolnjuje z močjo in mirom. In ne pozabite na tišino. V Karpatih, še posebej v poletnih mesecih, vlada mir. Karpati slovijo kot eden izmed redkih evropskih pragozdov. Večinoma tukaj rastejo bori in bukve. Na zgornjih pobočjih pa se širijo prelepi travniki, kjer cvetijo rožmarini, jeglič in “alpske rože”.

Preporod

Drugi vir zdravilne moči gora je voda. To je zelo pomembno za ljudi. To kar dajemo v našo notranjosti – mora biti najboljše. Čista voda zdrava in živa. Torej, ko se znajdete v Karpatih bo najbolj pomembna pijača, ki v sebi absorbirajo veliko naravnih mineralov. Karpatski gorski so izviri med seboj različni. Sestavo vode je zelo različna in ima različne zdravilne učinke. Najbolj znani izviri so: Naravni viri imenovani “Naftusja” s posebnim okusom vode, ki je nasičena z vodikovim sulfidom. Izviri se nahajajo v bližini slapa pri kraju Skolovski Beskydy.

* Edinstven izvir naravno gazirane mineralne vode, ki jo skorajda ne najdemo v naravi se nahaja v karpatski vasi Kelečin.

* Izviri Shidnicja so edinstveni in so edini kraj v Evropi, kjer se na enem prostoru toči približno 40 različnih vrst virov zdravilnih in mineralnih voda. Tudi lokalne gorske reke so ene izmed najčistejših v Evropi.

Uživanje v naravi

Ali veste katera je tretja skrivnost dolgega in zdravega življenja huculov? To je njihova kuhinja. Ponosno so na čistost izdelkov gojenja živil na kakovostni prsti. Vzemimo na primer – mleko. Krave, ki se pasejo na planinah in dolinah zagotavljajo zdravilni napitek, ki se lahko kosa z vsemi daleč naokrog. Značilne so karpatski jedi z gobami. Tukaj imajo različne obrok, ki jih pripravljajo na enak način v zadnjih nekaj sto let. In, tukaj živijo seveda, huculke, gospodinje, ki obvladajo vso to umetnost in kulinarično popolnost. In vse njihove tradicionalne jedi so zelo preproste. Od vseh drugih svetovnih kuhinj Karpatska kuhinja se odlikuje z naravnostjo in posebnimi okusi.

http://ukrainianpeople.us/wp-content/uploads/2016/09/20.jpg

Karpatske jedi vsebujejo veliko sira. Jedi se imenujejo: banuš, huculska juha, gobe s kislo smetano in rosivnicja. Ko se boste usedli na leseno mizo restavracije morate poskusiti vsaj nekaj od naštetega. Vir: http://ukrainianpeople.us/

Plesi

Ljudje na Karpatih so zelo veseli. Prav radi pojejo in plešejo in lahko to storite tudi vi. Z veseljem vas bodo sprejeli in se z vami veselili.

Kolomijka

Kolomijka ob kateri ne morete ostati ravnodušni. Tukaj je resnično prisotna čarobna obroč, ki naredi vaše noge zelo gibčne, tudi če tega nočete

Vir: http://vsviti.com.ua/nature/25464

4

6а

117

03-vodopad-shipot-karpaty-by-Oleg-Gigorjev

134553_original

181686

280897-1920x1080

425066

1258512_62469567-710x475

V Zakarpatski regiji je veliko vaških obrtnikov, ki ustvarjajo prave mojstrovine. V vasici Iza bomo še pokusili odlični sir, saj je nedaleč od tukaj mlekarna “Baranovo.”

87053147

929601731

1320420139

Bankoboev.Ru_vesna_v_karpatah_u_ruchya

f65bb70be2a8e282b90475d6c9219bb5

f268120f952ffeaa1a48528e217f97a1

Gutsuls_146

karpaty

zakarpattya20090825152247

peyzazh_66

Aвтор Надія Понятишин спеціально для vsviti.com.ua

Dragobrat, Zakarpatska regija

Eno izmed najbolj priljubljenih smučišč v Ukrajini. Tukaj smučarji imajo veliko izbiro smučarskih stez. Dragobrat se nahaja na nadmorski višini 1400 m in je najbolj visokogorsko smučišče v Ukrajini.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Nahaja se na območju iglastih gozdov in planinskih travnikih ob vznožju gore Stig (1707 m). Cene so zelo ugodne.

Pilipec, Zakarpatska regija.

pilipets_7.jpg.dbc03f2f287ff34d3a09bbc16a63af33

Glavna atrakcija vasi Pilipec je gora Hymba, visoka 1.497 metrov. Tukaj ni tako natrpano, kot v drugih priljubljenih letoviščih, tako da je smučanje mogoče kombinirati z bivanjem v mirnem vzdušju. Infrastruktura je dobro razvita in tukaj boste našli vse, kar potrebujete: kakovosten počitek: čudovito pokrajino, številne restavracije s pristno kulinariko.

c72068789cf084f5db4c43f3e7e6a59c_3

Tukaj lahko najemate opremo, motorne sani … Na voljo je sankanje, jahanje, vožnja z vpreženi konji. Kraj je kot nalašč za začetnike.

Slavske, Lvivska regija

19660_800x600_slavskoe

Lepe pokrajine z zimzelenimi iglavci je osnova za dober počitek in okrevanje. S svojo fascinantno lepoto vrhov, mogočnimi gozdovi, čistim zrakom in razvito infrastrukturo, je kraj Slavsko postal eden od najbolj privlačnih možnosti za zimsko rekreacijo v Karpatih.

 

Vir:http://vsviti.com.ua/ukraine/48200

 

comments powered by Disqus